Motoshikkui-machi: Nơi gìn giữ tình hữu nghị Việt Nam – Nagasaki

Năm 2023 đánh dấu cột mốc 50 năm chính thức thiết lập quan hệ ngoại giao giữa Việt Nam và Nhật Bản, nhưng từ 400 năm trước, giữa Việt Nam và vùng đất Nagasaki của xứ Phù Tang đã có một sợi dây liên kết đặc biệt, khởi nguồn từ mối duyên lành giữa nàng Công nữ Ngọc Hoa và chàng thương nhân Araki Sotaro. Ngày nay, những dấu ấn trong giao thoa văn hóa giữa hai bên vẫn còn hiện diện ở Motoshikkui, một khu phố sầm uất tại Nagasaki . 

Ngày nay Motoshikkui-machi không chỉ là khu vực thương mại sầm uất với phố giải trí Shianbashi náo nhiệt về đêm mà còn là địa điểm văn hóa nổi tiếng với tiết mục rước thuyền Châu Ấn chở nàng Ngọc Hoa và chàng Sotaro trong lễ hội Nagasaki Kunchi.

Shianbashi – phố giải trí lớn nhất Nagasaki

Nằm không quá xa Phố người Hoa Shinchi, Shianbashi - khu giải trí lớn nhất thành phố Nagasaki được xem là thiên đường cho những chuyến phiêu lưu buổi đêm.

Trước đây, ở Shianbashi từng có một con phố đèn đỏ gọi là “Maruyama Yukaku” phát triển vô cùng rực rỡ. Cái tên Shianbashi (思案橋 – Tư Án Kiều) nghĩa là “cầu suy nghĩ”, vốn dĩ bắt nguồn từ việc lúc bấy giờ, những chàng trai khi lui tới đây tự hỏi rằng có nên bước vào phố đèn đỏ hay không.

Ngày nay, Shianbashi vẫn giữ được phong vị riêng với cảnh đêm vô cùng lộng lẫy. Một trong những điểm thú vị khi đến Shianbashi là bạn có thể ngắm nhìn những chiếc xe điện di chuyển trên đường. Những con phố chật hẹp luôn tấp nập ô tô, xe buýt, xe điện... một cảnh tượng hỗn loạn nhưng toát lên sự náo nhiệt của khu phố này.

Shianbashi cũng có rất nhiều nhà hàng, quán bar đặc sắc nơi bạn có thể tận hưởng cuộc sống về đêm. Khá kỳ lạ là khu phố này dường như sẽ vắng tanh vào ban ngày bởi hầu hết các hàng quán đều đóng cửa nghỉ ngơi, và nhịp sống ở đây chỉ thực sự bắt đầu khi màn đêm buông xuống.

Tiết mục rước thuyền Châu Ấn chở nàng Ngọc Hoa và chàng Sotaro

Nagasaki Kunchi là một lễ hội mùa thu hoành tráng có lịch sử hơn 380 năm của Đền Suwa, nơi thờ vị thần hộ mệnh của Nagasaki, diễn ra từ ngày 7 tới ngày 9 tháng 10 hằng năm.

Một trong những điểm đặc sắc của lễ hội này là các điệu múa biểu diễn sẽ được luân phiên giao cho các khu phố đảm nhận. Khi trở thành “người chủ trì”, khu phố đó sẽ được gọi là “Odori-machi”. Chính vì vậy, các điệu múa sẽ chỉ lặp lại sau 7 năm.

Với Motoshikkui-machi, tiết mục biểu diễn mà khu phố mang đến lễ hội Nagasaki Kunchi là “điệu múa Go-shuinsen” – tái hiện lại cảnh thương nhân Araki Sotaro rước Công nữ Ngọc Hoa lên thuyền Châu Ấn về làm dâu xứ sở hoa anh đào, trong đó sẽ có hai em bé đóng vai chàng Sotaro và nàng Ngọc Hoa.