Sát quỷ huyền thoại Watanabe no Tsuna
Tại xứ Phù Tang vẫn còn lưu truyền câu chuyện từ thời xa xưa về một nhân vật lừng lẫy mà đến quỷ cũng phải khiếp sợ. Đó là Watanabe no Tsuna - một samurai huyền thoại với biệt danh "sát quỷ".
Tuy nhiên có hơn 1 triệu người mang họ Watanabe không cần phải thực hiện tập tục này. Vì dân gian tin rằng: chẳng có ma quỷ nào dám cả gan đến gần gia đình mang họ Watanabe. Niềm tin này xuất phát từ câu chuyện về Watanabe no Tsuna - một nhân vật lịch sử nổi tiếng với những chiến tích diệt quỷ vang danh thiên hạ.
Người đầu tiên mang họ Watanabe
Theo tài liệu lịch sử, Watanabe no Tsuna (渡辺 綱, 953-1025) sống ở thời Heian, là một samurai thuộc gia tộc Saga Genji (một nhánh của gia tộc Minamoto), tổ tiên của gia tộc này là Hoàng đế Saga - Thiên hoàng thứ 52 của Nhật Bản.
Ngay từ thuở thiếu thời, Tsuna đã thể hiện bản thân là một chiến binh tài giỏi. Ở tuổi trưởng thành, ông đổi từ họ Minamoto sang Watanabe, sau đó thành lập nên nhánh Watanabe của gia tộc Minamoto, dựng nên thành trì của riêng mình ở vùng Settsu. Đến năm 67 tuổi, ông trở thành lãnh chúa của vùng Tango, uy danh khắp cõi, người người kính nể.
Ông là người đầu tiên lấy họ Watanabe, và hiện tại đây là họ phổ biến thứ 5 ở Nhật Bản, với khoảng 1,08 triệu người tính đến năm 2017.
Watanabe no Tsuna được lưu danh trong nhiều truyền thuyết diệt trừ yêu ma quỷ quái, trong đó có những con quỷ khét tiếng nhất. Tương truyền quỷ dữ rất kinh sợ khi nghe thấy họ Watanabe và tránh xa bất cứ ai mang họ này. Từ đó, dân gian quan niệm rằng người mang họ Watanabe không cần phải thực hiện nghi thức ném đậu đuổi quỷ trong lễ Setsubun.
Sát quỷ huyền thoại
Tương truyền rằng Watanabe no Tsuna thuộc Tứ Thiên Vương Hộ Vệ (Shitenno - 四天王) của Minamoto no Yorimitsu (hay còn gọi là Minamoto no Raiko) cùng với Sakata no Kintoki, Urabe no Suetake và Usui Sadamitsu. Họ là bốn chiến binh samurai đã sát cánh và hỗ trợ Raiko lập nên những chiến công hiển hách ở thời Heian.
Dân gian đã kể rất nhiều câu chuyện diệt quỷ của Tsuna, trong đó nổi tiếng nhất là truyền thuyết tiêu diệt Ibaraki Doji - đệ tử của Quỷ vương Shuten Doji và trừ khử yêu nữ Hashihime của Uji.
Đánh bại kẻ thù truyền kiếp Ibaraki Doji
Ibaraki Doji là một con quỷ khét tiếng và là kẻ thù lớn nhất của Watanabe no Tsuna. Chuyện kể rằng vào cuối thế kỷ thứ 10 xuất hiện một con quỷ cư ngụ tại cổng Rashomon ở Kyoto. Nó là Ibaraki Doji, một thuộc hạ thân tín của Shuten Doji.
Ibaraki Doji thường quấy nhiễu, hành hạ những ai đi qua Rashomon khiến người dân vô cùng khiếp sợ. Lời đồn về nó vang xa và truyền đến tai Watanabe no Tsuna, do đó ông đã cầm kiếm đứng lên hành hiệp trượng nghĩa, trừ yêu giúp dân.
Tsuna đến cổng Rashomon và rút kiếm đương đầu với con quỷ quái ác này. Sau trận chiến khốc liệt, vị samurai đã chặt đứt cánh tay quỷ khiến Ibaraki Doji la hét trong đau đớn rồi bỏ chạy để giữ mạng.
Tsuna mang cánh tay của quỷ về cất trong một chiếc rương cổ. Vài ngày sau đó, một bà lão xưng là dì của Tsuna xuất hiện. Trong lúc trò chuyện, bà ta yêu cầu Tsuna hãy thuật lại trận chiến với con quỷ và tò mò muốn xem cánh tay của nó. Tsuna không nghi ngờ gì liền lấy cánh tay ra và đúng lúc đó, bà lão đã lộ diện là Ibaraki Doji, nó chụp lấy cánh tay rồi vội vàng trốn thoát.
Tsuna đã kinh ngạc khi biết Ibaraki Doji giả dạng thành bà lão nhưng không đuổi theo tấn công con quỷ. Còn về phần Ibaraki Doji, ngay cả sau khi lấy lại được cánh tay, nó vẫn kinh sợ Tsuna nên không bao giờ quay trở lại cổng Rashomon nữa.
Kể từ đó, Watanabe trở thành kẻ thù truyền kiếp và cũng là nỗi khiếp sợ của loài quỷ khi nghe đến tên họ này.
Diệt trừ yêu nữ Hashihime
Theo truyền thuyết, Hashihime vốn là một vị tiểu thư quyền quý sống vào thời trị vì của Hoàng đế Saga (809-823), nhưng vì ghen tuông mù quáng mà sinh hận rồi hóa thành quỷ đi gieo rắc tai ương ở dương gian. Để thành quỷ, Hashihime đã thực hiện nghi lễ ở đền Kibune trong 7 ngày, sau đó thì đến tắm ở ghềnh thác sông Uji trong 37 ngày.
Nữ quỷ thường tìm đàn ông để trả thù, tấn công và ăn thịt họ. Hashihime đã săn đuổi Watanabe no Tsuna tại cầu Ichijo Modoribashi và bị ông chặt đứt cánh tay bởi thanh kiếm Higekiri. Tsuna giữ cánh tay của nữ quỷ và tìm đến âm dương sư Abe no Seimei để chế ngự sức mạnh của Hashihime.
Bảo kiếm diệt quỷ
Một samurai tài giỏi thường nổi danh với thanh kiếm quý và Watanabe no Tsuna cũng vậy. Ông được biết đến là người sở hữu một trong những thanh kiếm nổi tiếng nhất trong lịch sử samurai thời kỳ đầu, đó là Sun-Nashi (Mặt Trời mất tích).
Bảo kiếm này dài khoảng 81,8cm, được rèn bởi Munechika vĩ đại với sự giúp đỡ của Hachiman Daimyojin. Đây là một trong hai thanh kiếm được ghi nhận sớm nhất về việc thực hiện Tameshigiri (thủ thuật chém thử chỉ dành cho những kiếm sĩ giỏi nhất) trong lịch sử.
Sau sự kiện diệt trừ Ibaraki Doji, nó được biết đến với tên gọi “Onikiri” hoặc “Onikirimaru” (Kẻ chém quỷ), nhưng cái tên trước đó thường được sử dụng là Higekiri (Kẻ cắt râu).
Higekiri được coi là bảo vật gia truyền của dòng dõi Seiwa Genji thuộc gia tộc Minamoto, và thanh kiếm đã được Minamoto no Raikou truyền lại cho Tsuna, cũng từ đó nó trở thành thanh gươm diệt quỷ nổi danh trong truyền thuyết dân gian.
Ngoài ra nó còn được biết đến với tên gọi Shishi no Ko (Sư tử con) vì âm thanh gầm rú mà kiếm phát ra. Người ta đồn rằng muốn nghe thử âm thanh này, hãy đến đền Kitano Tenmangu ở Kyoto, nơi thanh kiếm này vẫn được lưu giữ cho đến ngày nay.
Nhân vật truyền cảm hứng trong văn hóa đại chúng
Từ xưa, Watanabe no Tsuna đã xuất hiện trong Kagura (神楽 – Thần Lạc), điệu nhảy dâng lên các vị thần theo tín ngưỡng Thần Đạo. Vào thế kỷ 19, những câu chuyện thần thoại ly kỳ về Watanabe no Tsuna không chỉ được lưu truyền trong các tác phẩm văn học, trên sân khấu kịch mà còn xuất hiện trong nghệ thuật điêu khắc.
Hình ảnh Watanabe no Tsuna vung kiếm đánh đuổi quỷ dữ đã trở thành biểu tượng. Nổi tiếng nhất là netsuke được chế tác bởi nghệ nhân nổi tiếng thế kỷ 19 Otoman, khắc hình Watanabe no Tsuna và Ibaraki Doji (hay còn gọi là "Ác quỷ Rashomon").
Ở thời hiện đại, ông vẫn là một nhân vật có tầm ảnh hưởng sâu rộng trong văn hóa nghệ thuật. Tiểu thuyết giả tưởng lịch sử Teito Monogatari, xuất bản năm 1985 của nhà nghiên cứu văn hóa dân gian Hiroshi Aramata có miêu tả cảnh chiến đấu của Watanabe no Tsuna tại cầu Modoribashi.
Ông còn xuất hiện trong anime Otogi Zoshi hay anime Kai Doh Maru; nhân vật chính của bộ manga Ogre Slayer cũng được dựng theo hình mẫu Watanabe no Tsuna. Trong phim ảnh, Tsuna xuất hiện ở tác phẩm The Great Yokai War: Guardians, phát hành năm 2021 với vai trò là tổ tiên của nhân vật chính Kei Watanabe.
Có nhiều tựa game cũng xây dựng nhân vật dựa theo Tsuna. Đó là những trò chơi điện tử như: Fate/Grand Order, Nioh 2, Otogi 2: Immortal Warriors.
Watanabe no Tsuna là một nhân vật lịch sử có thật và câu chuyện đời ông đã trở thành thần thoại gắn liền với danh xưng “kiếm sĩ diệt quỷ nguyên thủy”.
kilala.vn
Đăng nhập tài khoản để bình luận