NỘI DUNG BÀI VIẾT

    Kyusu: Muôn hình vạn trạng của ấm trà Nhật Bản

    Kyusu: Muôn hình vạn trạng của ấm trà Nhật Bản

    Nếu chawan là vật dụng tôn vinh hương vị của bột matcha thì Kyusu ấm trà kiểu Nhật giữ vị trí trung tâm trong nghệ thuật thưởng trà lá senchado. Không chỉ đơn thuần là một dụng cụ, mỗi kiểu dáng của kyusu sẽ mang lại một trải nghiệm thưởng trà khác nhau. Chẳng hạn như vị trí tay cầm ảnh hưởng đến dòng chảy của trà khi rót, trong khi kích thước và dung tích ấm lại góp phần quyết định loại trà phù hợp để pha... 

    Kyusu là gì?

    Kyusu (急須 - CẤP TU) là tên gọi chung cho ấm trà truyền thống của Nhật Bản, chuyên dùng để pha các loại trà xanh như sencha, gyokuro, hojicha... Tuy có nhiều kiểu dáng khác nhau, phân biệt chủ yếu qua vị trí tay cầm, nhưng khi nhắc đến kyusu, nhiều người thường ngầm hiểu là Yokode kyusu vì đây là kiểu phổ biến và mang tính đại diện nhất.

    kyusu
    Kiểu kyusu nổi tiếng nhất là Yokode, với tay cầm bên hông, vuông góc với vòi rót. Ảnh: heirloomjapan

    Một điểm đặc biệt khác của kyusu là bộ lọc dạng lưới thường được tích hợp trực tiếp vào ấm trà và có hai kiểu khác nhau. Nổi tiếng là kyusu đến từ thành phố Tokoname, với bộ lọc sasame được nặn từ cùng loại đất sét làm ấm. Nghệ nhân đục những lỗ nhỏ li ti lên miếng đất sét rồi đắp trực tiếp bên trong, gần miệng ấm trước khi mang đi nung. Ngoài ra, có một số kyusu sử dụng lưới lọc dạng thép không gỉ đặt bao quanh hoặc ở đáy ấm trà.  

    bo-loc-kyusu
    Bộ lọc được thiết kế để giữ lại toàn bộ bã trà, giúp nước trà sạch, không lẫn cặn. Ảnh: artisticnippon, ikiya

    Vị trí tay cầm của Yokode kyusu nằm bên hông cho phép người dùng sử dụng một tay rót trà. Cách thiết kế này đóng vai trò quan trọng trong việc kiểm soát dòng chảy của trà một cách dễ dàng. Đồng thời, nó giúp người rót không cần nghiêng cả thân ấm một cách nặng nề, giúp giảm áp lực lên cổ tay và giảm nguy cơ bị bỏng vì hơi nước.

    rot-tra-kyusu
    Động tác rót trà khi dùng Yokode kyusu là một tay nắm dọc tay cầm, ngón cái ấn nhẹ lên nắp ấm, cổ tay thả lỏng tự nhiên. Ảnh: Rishi Tea

    Từ Trung Quốc đến Nhật Bản: Con đường phát triển của kyusu

    Thiết kế ấm trà với tay cầm bên hông đã tồn tại ở Trung Hoa từ thời nhà Tống (960-1279). Không chỉ dùng để đun trà, chúng còn có nhiều công năng đa dạng khác như nấu cháo, nấu nước sắc từ thảo dược… Đến thời Edo (1603-1868), loại ấm trà này dần được du nhập vào Nhật Bản, cùng thời điểm với sự phát triển của senchado (煎茶) - nghệ thuật thưởng trà lá.

    Senchado được giới thiệu vào Nhật Bản nhờ công của Ingen Ryuki (1592-1673), một nhà sư, thư pháp gia và nhà thơ người Trung Quốc. Khi đến Nhật, ông sáng lập trường phái Thiền Obaku tại Nagasaki rồi giới thiệu cách pha trà lá trong ấm của nhà Minh. Ban đầu, đây là một tập tục chỉ lưu hành bên trong khuôn viên tu viện Obaku, ngay cả sau khi Ingen qua đời vào năm 1673.

    Nhiều năm sau, nhà sư Baisao (1675-1763) thuộc phái Thiền Obaku đã đưa tập tục thưởng trà này ra khỏi phạm vi tu viện. Ông nổi tiếng với việc từ bỏ đời sống tu hành để du ngoạn khắp Kyoto, mời trà những người qua đường, bất kể họ có trả tiền hay không. Nhờ đó, senchado dần trở thành một nghi thức văn hóa phổ biến, đồng thời giúp cho hình ảnh của kyusu trở nên quen thuộc hơn với người dân.

    ingen-ryuki-baisao
    Chân dung của Ingen Ryuki (bên trái) và Baisao (bên phải). Ảnh: Wikipedia
    [subscribe]

    Các kiểu dáng khác của ấm kyusu

    Ngoài Yokode nổi tiếng với tay cầm đặt bên hông thì trên thực tế, kyusu còn tồn tại nhiều kiểu dáng khác nhau, mỗi loại mang một đặc điểm và cách sử dụng riêng biệt.

    Ushirode  

    Ushirode (後手) là dạng kyusu có tay cầm nằm phía đối diện với vòi rót, tức là thẳng hàng với vòi. Tên gọi của loại kyusu này phản ánh chính đặc điểm đó, với "ushiro" (後) nghĩa là "phía sau", còn "de" (手) nghĩa là "tay". Do đó Ushirode có thể hiểu là "tay cầm phía sau". Kiểu dáng này rất phổ biến trên toàn thế giới, thường là hình ảnh đầu tiên được nghĩ đến khi bàn về chủ đề ấm trà.

    Như Yokode, Ushirode vẫn tích hợp hai loại màng lọc. Tuy nhiên, vì nó thường có dung tích lớn (từ 400ml đến 600ml hơn) nên chuyên gia khuyến nghị sử dụng lưới kim loại thay vì lưới nặn từ đất sét để lọc lượng bã trà nhiều một cách dễ dàng hơn, tránh tình trạng tắc nghẽn ở miệng ấm.

    ushirode-kyusu
    Khác với Yokode, Ushirode cần dùng hai tay rót trà, với một tay giữ cán, tay còn lại đỡ nắp. Điều đó khiến cho tốc độ rót và dòng chảy của trà trở nên chậm hơn. Ảnh: kettl

    Uwade kyusu

    Uwade (上手) được thiết kế với quai cầm phía trên, uốn cong qua nắp ấm. Quai cầm thường được làm bằng tre, mây hay gỗ, chứ không được nung bằng cùng loại đất sét như thân ấm giống các loại kyusu khác.

    Kích thước của Uwade thường lớn, dung tích nhiều hơn 400ml, dùng khi cần phục vụ số lượng khách lớn. Đồng thời, để người dùng cầm nắm thuận tiện cũng như để bảo vệ tay khỏi hơi nước nóng, tay cầm của loại kyusu này được thiết kế vững chãi, dựng cao hơn so với bình thường. Với cấu trúc đó, nó phù hợp để pha những loại trà cần đun nước ở nhiệt độ cao như bancha, hojicha hoặc genmaicha.

    uwade-kyusu
    Uwade có thân ấm lớn, tay cầm bằng tre hoặc mây uốn cong phía trên. Thiết kế phù hợp để pha những loại trà cần nhiệt độ cao và phục vụ nhiều người cùng lúc. Ảnh: Growing Karma

    Ngoài ra, nó cũng thường được gọi là Dobin (土瓶), nghĩa đen là bình đất nung. Dobin ban đầu dùng để chỉ những chiếc nồi chịu nhiệt dùng để đun nước hoặc pha chế thuốc. Tuy nhiên, ngày nay thuật ngữ này cũng được áp dụng cho các ấm trà có hình dạng tương tự, làm từ sứ hoặc đất sét.

    Hohin và Shiboridashi

    Hohin (宝瓶) và Shiboridashi (絞り出し) là hai loại kyusu không có tay cầm, dành riêng cho việc pha các dòng trà xanh cao cấp ở nhiệt độ thấp, với số lượng ít.

    Hohin có kiểu dáng thấp, với thân ấm rộng bè, bên trong bao gồm lưới lọc tích hợp như những loại kyusu khác. Lý do không cần đến tay cầm là vì các dòng trà cao cấp, điển hình như gyokuro thường được pha với nước đun ở nhiệt độ 60°C hoặc thấp hơn, khiến cho bề mặt Hohin không trở nên quá nóng, có thể cầm trực tiếp bằng tay mà không sợ bị bỏng.

    Shiboridashi thì sở hữu dáng hình giống một chiếc cốc bè hoặc một cái bát nhỏ hơn là một ấm trà theo kiểu truyền thống. Một số Shiboridashi không bao gồm bộ lọc vì lá trà sau khi nở thành bã có thể trở thành một màng lọc tự nhiên khi ta đóng nắp, nghiêng tay để rót trà.

    hohin-shiboridashi
    Vì chỉ dùng để pha một lượng trà rất nhỏ nên cả hai loại kyusu này thường xuất hiện trong những buổi thưởng trà chú trọng vào việc thưởng thức hương, sắc, vị của trà cao cấp, hơn là để phục vụ cho một nhóm đông. Ảnh: theabcsoftea, tezumi

    Kết

    Qua nhiều thế kỷ, kyusu đã phát triển thành nhiều kiểu dáng khác nhau, mỗi kiểu phù hợp với một loại trà và bối cảnh sử dụng riêng. Nhưng dù là loại kyusu nào đi chăng nữa, mục đích chung cuối cùng vẫn không đổi: giúp người thưởng trà có được một tách trà ngon, trọn vị và giữ gìn tình cảm của họ dành cho các lá trà quý.

    Cho đến nay, kyusu vẫn là một phần quan trọng trong văn hóa Nhật Bản. Việc tìm hiểu về nó giúp ta chạm gần hơn đến lối sống chậm rãi, học cách trân trọng những vật dụng dù là thân thuộc nhất của người Nhật.

    kilala.vn

    8 CHUYỆN TRÀ 

    Kể từ khi xuất hiện, trà ở Nhật Bản đã tự mình hình thành nên một nền văn hóa trà đặc trưng và không thể tách rời với văn hóa xứ Phù Tang. Mỗi loại trà đều kể cho mình một câu chuyện rất riêng, là kết tinh của hàng trăm năm trau dồi, gìn giữ tinh hoa và không ngừng phát triển của người làm trà Nhật Bản. Trong series 8 CHUYỆN TRÀ , hãy cùng Kilala dạo bước qua thế giới trà Nhật Bản, nơi những câu chuyện về tinh hoa văn hóa xứ Phù Tang được gói gọn trong sắc, thanh, hương, vị của từng lá trà. 

    Theo dõi các bài viết về trà trong chuyên mục 8 CHUYỆN TRÀ của Kilala nhé! 

    Category

    Bình luận không được chứa các ký tự đặc biệt!

    Vui lòng chỉnh sửa lại bình luận của bạn!