Phim chuyển thể từ truyện của Yoshimoto Banana ra rạp Nhật

Bài: Natsume
Sep 11, 2021

Ảnh: Moonligh Shadow

Tác phẩm “Moonlight Shadow” được khởi chiếu tại Nhật Bản vào ngày 10/09 vừa qua.

Moonlight Shadow được tác giả Yoshimoto Banana ra mắt lần đầu năm 1986, sau đó được in trong cuốn Kitchen năm 1988, lấy cảm hứng từ bài hát của Mike Oldfield. Về sau, câu chuyện được chuyển thể sang tiếng Anh và nhanh chóng nhận được sự yêu thích của độc giả trên toàn thế giới.

moonligh shadow

Poster chính của phim.

Tác phẩm là góc nhìn của Satsuki (Nana Komatsu) khi cô trải qua những đau đớn, hụt hẫng vì mất đi người bạn trai Hitoshi (Hio Miyazawa) trong một tai nạn. Đồng thời em trai của Hitoshi là Hiiragi cũng mất đi bạn gái. Một ngày nọ, Satsuki gặp một cô gái lạ mặt và được tiết lộ về một điều kì lạ là hiện tượng bóng trăng nơi một người có thể gặp được người mình muốn vào đêm trăng tròn. Xuyên suốt câu chuyện là cảm xúc đau đớn, ám ảnh, luôn ôm trong mình kỷ vật và tình cảm của người ở lại đối với người đã khuất.

moonlight shadow

Bộ phim được đạo diễn bởi Edmund Yeo, đạo diễn, nhà biên kịch và nhà sản xuất phim người Malaysia, từng gây được tiếng vang khi bộ phim ngắn nói tiếng Nhật của anh “Kingyo” công chiếu tại Liên hoan phim Venice năm 2009. Edmund Yeo còn sở hữu nhiều tác phẩm giành những giải thưởng quốc tế bao gồm cả giải Đạo diễn xuất sắc nhất tại Liên hoan phim quốc tế Tokyo cho Aqérat (We, The Dead) năm 2017, cùng với đó là kinh nghiệm đạo diễn cho nhiều tác phẩm điện ảnh của Nhật Bản. Có lẽ đó chính là lý do vì sao một người nước ngoài lại được chọn mặt gửi vàng cho tác phẩm đại diện của văn học đương đại xứ Phù Tang.

moonlight shadow

Dàn diễn viên trong phim.

moonlight shadow

Tác giả, nữ diễn viên chính và đạo diễn.

Bộ phim cũng quy tụ dàn diễn viên tài năng bao gồm: Nana Komatsu, Hio Miyazawa, Himi Sato, Nana Nakahara và Aoi Yoshikura. Chia sẻ về lý do chọn nữ chính là Nana Komatsu, đạo diễn Edmund Yeo cho biết: “Người duy nhất tôi có thể nghĩ đến để đóng vai Satsuki là Nana Komatsu. Nếu không có cô ấy, sẽ không thể đưa “Moonlight Shadow” thành phim. Thay vì diễn để ra Satsuki, Nana đã thực sự trở thành Satsuki”. 

moonlight shadow

Đồng quan điểm với đạo diễn, tác giả Banana Yoshimoto cũng đánh giá cao diễn xuất của nữ diễn viên trẻ: “Moonlight Shadow là một cuốn tiểu thuyết đáng nhớ mà tôi viết khi 24 tuổi, trùng hợp là cùng tuổi với Nana bây giờ. Khi biết cô ấy sẽ hóa thân vào vai nữ chính, tôi có thể cảm giác được tinh thần của Satsuki trong Nana và không ai có thể đảm nhận vai diễn này tốt hơn."

“Moonlight Shadow” đã chính thức khởi chiếu trên khắp Nhật Bản vào ngày 10 tháng 9 năm 2021.

kilala.vn

Banana Yoshimoto tên thật là Yoshimoto Mahoko, sinh năm 1964 tại Tokyo và là con gái của triết gia, nhà thơ, nhà phê bình văn học Nhật Bản nổi tiếng Takaaki Yoshimoto. Banana từng tốt nghiệp ngành Văn học Nghệ thuật trường Đại học Nhật Bản, bút danh Banana Yoshimoto cũng được đặt vào thời gian này. Tại đây, tài năng của bà lần đầu được biết đến với tiểu thuyết ngắn "Moonlight Shadow" (Bóng Từ Ánh Trăng), giành được giải thưởng Izumi Kyoka của khoa vào năm 1986. Những nhân vật trong trang văn của Banana Yoshimoto đa phần là những người trẻ bị tổn thương tinh thần, thể xác nhưng tất cả đều gắng gượng để sống, để được an lành, không tuyệt vọng và hướng tới một tương lai tươi sáng hơn.

Có thể bạn quan tâm

CÙNG CHUYÊN MỤC

BÀI ĐỌC NHIỀU