Công diễn vở kịch Noh về "cha đẻ bom nguyên tử" Oppenheimer tại Nhật Bản
Vào ngày 7/8 vừa qua, một vở kịch Noh đặc biệt đánh dấu 80 năm thảm họa bom nguyên tử rơi xuống thành phố Hiroshima và Nagasaki đã được công diễn tại nhà hát Kita Noh, thành phố Tokyo, Nhật Bản.
“Thật xúc động khi một tác phẩm được thai nghén từ nhiều thập kỷ giảng dạy, nghiên cứu và biểu diễn ở Sydney lại được hồi sinh trên sân khấu Tokyo vào một thời khắc lịch sử đặc biệt như thế này,” Giáo sư Marett chia sẻ. “Thật vừa khiêm nhường, vừa phấn khởi khi thấy các nghệ sĩ truyền tải câu chuyện này tại chính Nhật Bản qua lăng kính giàu sức mạnh của nghệ thuật Noh.”

Vở kịch lấy bối cảnh tại một ngôi đền cổ ở Hiroshima. Trên sân khấu, linh hồn của Oppenheimer hiện lên, nói về thảm kịch bom nguyên tử ở Hiroshima trong nỗi day dứt và ân hận. Hồn ma đã thề sẽ chịu trách nhiệm về nỗi đau mà nhân loại đã phải gánh chịu và chuộc lỗi với những người đang phải chịu nỗi đau trong thảm họa này.
Nam diễn viên John Oglevee - người đảm nhiệm vai chính Oppenheimer, chia sẻ: "Tôi xem việc trình diễn tác phẩm này như một lời cầu nguyện để chia sẻ nỗi đau với họ… Khi khoác lên chiếc mặt nạ Noh, bản ngã của tôi như tan biến để kết nối với cội rễ sâu xa nhất với lòng nhân đạo của loài người."

Sau khi Giáo sư Maret sáng tác vở kịch này vào năm 2015, Oppenheimer đã được trình diễn tại Nhạc viện Sydney cùng năm đó. Mãi đến nay, đây là lần đầu tiên vở kịch được công diễn tại Nhật Bản.

Vở công diễn lần này được thực hiện bởi đoàn kịch Theatre Nohgaku - các nghệ sĩ quốc tế được đào tạo bài bản về kịch Noh và tổ chức Yanai Initiative - chương trình hợp tác giữa Đại học Waseda và Đại học California, Los Angeles (UCLA), với sự hỗ trợ của Quỹ Tưởng niệm Roppeita XIV.
Ông Richard Emmert, người sáng lập đoàn kịch Theatre Nohgaku, chia sẻ rằng: “Thế giới vẫn cảm nhận rõ ràng về những gì đã xảy ra cách đây 80 năm. Hy vọng mọi người vẫn sẽ tiếp tục ghi nhớ và không bao giờ để thảm họa này được phép lặp lại.”
Một người đàn ông ngoài 50 tuổi đến từ Tokyo cho biết vở kịch này đã chạm đến trái tim ông, bày tỏ rằng cảm xúc về chiến tranh cần được truyền lại cho thế hệ trẻ.
kilala.vn
Nguồn: The University of Sydney, NHK
Đăng nhập tài khoản để bình luận