“Tiếng vang Việt Nam” lên sóng đài truyền hình quốc gia Nhật Bản

    Bộ phim có sự kết hợp diễn xuất của các diễn viên Nhật Bản và Việt Nam, dựa trên câu chuyện có thật về vị nhạc trưởng người Nhật.

    Bộ phim “Tiếng vang Việt Nam” (Betonamu no hibiki) được quay từ tháng 10/2023 tại Hà Nội và Tokyo, là bộ phim truyền hình đặc biệt được NHK thực hiện nhằm kỷ niệm 50 năm thiết lập quan hệ ngoại giao Việt Nam - Nhật Bản (21/9/1973 – 21/9/2023).

    Bộ phim lấy bối cảnh Việt Nam và Nhật Bản vào thế kỷ XX, dựa trên một câu chuyện có thật về những đóng góp của nhạc trưởng người Nhật Fukumura Yoshikazu, trong phim là nhạc trưởng Sakura Kazuo. 

    tieng-vang-viet-nam
    Poster phim "Tiếng vang Việt Nam". Ảnh: NHK

    Theo đó, vào năm 1992, nhạc trưởng danh tiếng Fukumura Yoshikazu đã đến Việt Nam với nhiệm vụ tái thiết dàn nhạc quốc gia đang trong cơn khủng hoảng, theo lời mời của Chính phủ Việt Nam.

    Với rất nhiều kinh nghiệm trong giảng dạy và giúp đỡ các dàn nhạc non trẻ tại nhiều quốc gia, Việt Nam là đất nước thứ 8 ông nhận lời đến truyền đạt kinh nghiệm.

    nhac-truong
    Nhạc trưởng Sakura Kazuo. Ảnh: NHK

    Tuy nhiên, lần này, mọi thứ đối với ông đều quá khó: đời sống kinh tế khó khăn của một đất nước mới ra khỏi cấm vận, sự thiếu thốn mọi điều kiện tập luyện cho người nghệ sĩ và trên hết là sự trì trệ, mất lửa, thiếu tự tin vì kỹ năng bị mài mòn, khi người nghệ sĩ bị bủa vây trong sự nghèo khó quá lâu…

    Với bộ phim “Tiếng vang Việt Nam”, đồng hành với nhạc trưởng Sakura Kazuo là thông dịch viên Morioka Yuko (Higa Manami). Họ đã vượt qua rào cản về văn hóa, ngôn ngữ và giao lưu với các thành viên người Việt theo cách độc đáo để cùng nhau tạo nên một dàn nhạc đỉnh cao.

    xung-dot
    Những xung đột về văn hóa đã xảy ra. Ảnh: NHK

    Bộ phim Tiếng vang Việt Nam mong muốn tái hiện phần nào mối duyên kỳ ngộ giữa nhạc trưởng Fukumura Yoshikazu với Dàn nhạc quốc gia Việt Nam như một minh chứng cho mối quan hệ hữu nghị tin cậy, bền vững giữa Việt Nam - Nhật Bản.

    Đảm nhận vai chính nhạc trưởng Sakura Kazuo là nam diễn viên Hamada Gaku (sinh năm 1988) – một gương mặt quen thuộc với khán giả truyền hình Nhật Bản. Khán giả Việt Nam cũng biết đến Hamada Gaku qua nhiều bộ phim như: Hero, Vivant, First Love, Nobunaga concerto, Masquerade Hotel…

    dan-nhac
    Vượt qua những khó khăn, Dàn nhạc giao hưởng Hòa Bình đã có buổi diễn thành công. Ảnh: NHK

    Phim còn có sự tham gia của dàn diễn viên Việt Nam là NSƯT Chiều Xuân, diễn viên Trần Nghĩa, Hiếu Hiền, Lê Chi Na… Bên cạnh đó là các diễn viên Higa Manami, Ikeda Tetsuhiro, MEGUMI, Okuda Eiji, Kotaro Okazaki… của Nhật Bản.

    Bộ phim “Tiếng vang Việt Nam” đã được phát sóng lúc 19h00 ngày 2/3 trên kênh NHK BSP4K, và phát lại vào 10h30 ngày 17/3 trên kênh NHK BS thuộc Đài truyền hình quốc gia Nhật Bản (NHK).

    kilala.vn

    Nguồn: Phụ nữ Online, NHK

    Category

    Bình luận không được chứa các ký tự đặc biệt!

    Vui lòng chỉnh sửa lại bình luận của bạn!